¡Muéstranos quién te ayuda a correr para ganar unas zapatillas adidas!
Queremos crear una película sobre TUS historias de running. Gana un par de zapatillas adidas con suela Continental o códigos premium para la adidas running app. Involúcrate en el desafío de la #griptogether Continental filmando un vídeo que muestre con quién corres. ¡Compártelo en las redes sociales con el hashtag #griptogether para poder ganar!
Los 25 clips más innovadores aparecerán en un vídeo de running que podrá ver toda nuestra comunidad y para demostrar que correr es mejor hacerlo juntos.
Crea un vídeo (de un mínimo 3 segundos de duración) en la que salgáis tú y tus compañeros de carreras. ¡Intenta captar tus momentos más emotivos! Muéstranos cuáles son vuestros desafíos, vuestras luchas, o simplemente momentos inolvidables.
Tienes hasta el 15 de marzo para compartirlo con nosotros en redes sociales:
¡Qué ganas de verte correr! #griptogether
**El concurso no está afiliado a Facebook/Meta y de ninguna manera está patrocinado, respaldado u organizado por Facebook/Meta. Facebook/Meta no es responsable del concurso/sorteo.
**El concurso no pertenece a Instagram ni TikTok y de ninguna manera está patrocinada, respaldada u organizada por Instagram o TikTok. Instagram y TikTok no se hacen responsables del concurso/sorteo.
A primera vista, correr puede parecer algo bastante solitario. Depende de ti, tu motivación y tu voluntad de salir y sudar. Pero correr no tiene por qué ser una cuestión de "yo, yo y yo". Y, de hecho, puede ser mucho mejor cuando no lo es.
Tener a alguien a tu lado puede impulsarte a ir más rápido. Tener una multitud que te anime puede hacerte llegar más lejos. Y contar con el apoyo adecuado puede transformar un simple deporte en una forma de vida en toda regla; puede hacer que correr sea mucho mejor.
¡Ambos garantizan un contacto seguro con el suelo!
Al igual que nuestros neumáticos, las suelas de caucho Continental son el resultado de nuestra experiencia en ingeniería alemana. Desde el inicio de nuestra asociación en 2011, adidas ha confiado en nuestra experiencia en materiales para fabricar unas zapatillas en las que puedes confiar allí donde quieras utilizarlas. Las zapatillas adidas con suela Continental te brindan el agarre que necesitas para que cada kilómetro cuente tanto en el entrenamiento y como en competición.
AVISO DE PROTECCIÓN DE DATOS
Continental Reifen Deutschland GmbH procesa sus datos en el marco del uso de la campaña #griptogether de acuerdo con las disposiciones legales aplicables.
1. Información general
1.1 Los datos personales que introduzca serán tratados por Continental Reifen Deutschland GmbH para los fines que se indican a continuación. En la medida en que sea necesario para el cumplimiento de la finalidad, los datos también podrán ser transferidos a terceros afiliados a Continental Reifen Deutschland GmbH en el sentido de los artículos 15 y siguientes de la Ley de Sociedades Anónimas (alemana) y de acuerdo con las Normas Corporativas Vinculantes de Continental.
1.2 Se aplican las definiciones del artículo 4 del RGPD.
1.3 El responsable del tratamiento de datos es:
Continental Reifen Deutschland GmbH
Plaza Continental 1
30175 Hannover
Correo electrónico ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com
2. Tratamiento de datos
El tratamiento de sus datos se realizará exclusivamente sobre la base de las siguientes normas de protección de datos (base legal):
Tratamiento de datos (finalidad) | Base jurídica | Duración del almacenamiento |
Buscar videos bajo el hashtag y ver el video | Art. 6, párr. 1, letra f) del RGPD de la UE (interés legítimo)
Nuestro interés legítimo radica en la implementación de nuestra campaña y en fines de marketing. | Sus datos (video) serán buscados por nosotros bajo el hashtag y serán vistos por nosotros para determinar los ganadores. Después de que todos los ganadores hayan recibido sus premios y hayamos publicado el vídeo final, no volveremos a utilizar el hashtag y no volveremos a ver tu vídeo en tu perfil. La eliminación del video en su perfil será bajo su responsabilidad.
|
Notificación de los ganadores y transmisión del premio | Art. 6, párr. 1, letra a) del RGPD de la UE (consentimiento)
Art. 6, párr. 1, letra b) del RGPD de la UE (ejecución del contrato)
| Sus datos (nombre y dirección) serán tratados en el momento de la ejecución del contrato hasta la omisión de la finalidad. Se eliminará a más tardar 6 meses después de la finalización de la competición. |
Publicación del video final | Art. 6, párr. 1, letra a) del RGPD de la UE (consentimiento) | Sus datos (vídeo) serán tratados con su consentimiento, hasta su revocación u omisión de la finalidad. Con respecto a la publicación de su vídeo en nuestros sitios web, los datos se procesarán con su consentimiento. Le pediremos su consentimiento después de la decisión de quién gana. Haremos un video final de los videos ganadores que publiquemos en nuestros sitios web, y que se eliminará de todos nuestros sitios web a más tardar 2 años después del final del concurso o tras su revocación.
|
Para garantizar el tratamiento de datos mencionado, transmitimos datos al siguiente proveedor de servicios (en adelante, SERVICIOS):
Proveedor de servicios | Dirección / Ubicación |
MTBCut Productions Limited (Medios de corte) | 1 Woodside Place, Glasgow G3 7QF, Reino Unido |
Werbeagentur Speitkamp e. K. | Kaiserstraße 133, 52134 Herzogenrath |
El PROVEEDOR DE SERVICIOS recopilará y procesará sus datos personales en un acuerdo de procesamiento de datos adecuado sobre la base de las cláusulas contractuales estándar de la UE. El Reino Unido es un país clasificado como país adecuado en lo que respecta al nivel de protección de datos.
3. Artículo 22 del RGPD
No se lleva a cabo una toma de decisiones automatizada en casos individuales, incluida la elaboración de perfiles.
4. Carácter voluntario del consentimiento
La declaración de su consentimiento es voluntaria. Puede rechazarlo sin dar razones y sin tener que temer ninguna desventaja como resultado.
5. Derechos de los interesados
Llamamos su atención sobre el hecho de que, como interesado, tiene los siguientes derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD de la UE):
§ Derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento de acuerdo con el artículo 7, apartado 3 del RGPD de la UE
§ Derecho a ser informado según los artículos 13 y 14 del RGPD de la UE
§ Derecho de acceso del interesado según el artículo 15 del RGPD de la UE
§ Derecho de rectificación según el artículo 16 del RGPD de la UE
§ Derecho de supresión según el art. 17 UE – RGPD
§ Derecho a la limitación del tratamiento según el artículo 18 del RGPD de la UE
§ Derecho a la portabilidad de los datos según el art. 20 del RGPD de la UE
§ Derecho de oposición en cualquier momento según el artículo 21 de la UE - RGPD
§ Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control según el artículo 77 del RGPD de la UE
En caso de que existan razones imperiosas para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que sirvan para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, el tratamiento de los datos personales necesarios para este fin puede tener lugar a pesar de su objeción o solicitud de supresión.
Si tiene alguna pregunta al respecto, no dude en ponerse en contacto con nuestro delegado de protección de datos:
Correo electrónico: dataprotection@conti.de
Envíe su revocación o solicitudes relacionadas con el ejercicio de los derechos enumerados anteriormente por escrito o por correo electrónico a:
Continental Reifen Deutschland GmbH
Röpkestraße 26 30175 Hannover
email ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com
6. Protección de los datos almacenados
Nuestra empresa y nuestro proveedor de servicios utilizan medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger los datos personales que nos proporciona de la manipulación, pérdida, destrucción o acceso por parte de personas no autorizadas. Las medidas de seguridad se mejoran continuamente y se adaptan de acuerdo con el estado de la técnica. Los datos no cifrados pueden ser vistos por terceros. Por esta razón, nos gustaría señalar que no se puede garantizar una transmisión segura con respecto a la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, cuando se comunica por correo electrónico no cifrado). Por lo tanto, los datos sensibles no deben transmitirse en absoluto o solo a través de una conexión segura (SSL). Puede determinar el estado SSL de la conexión mirando la línea de dirección de su navegador ("https").
---------------------------- Fin de la parte general de la Nota de Protección de Datos ------------------
Cookies
Cuando visita nuestro sitio web / aplicación web, la información puede almacenarse en su computadora en forma de las llamadas cookies (pequeños archivos de texto). Las cookies técnicamente necesarias solo se utilizan para garantizar el funcionamiento del sitio web. Otras cookies (por ejemplo, relacionadas con el uso del sitio web) solo se establecen sobre la base de su consentimiento (véase https://www.continental-tires.com/legal/cookie-policy/). Además, también puede configurar la aceptación de cookies a través de la configuración de su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que, en este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web / aplicación web en toda su extensión.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto colocados en su computadora, para ayudar al sitio web a analizar cómo los usuarios usan el sitio. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web generalmente se transfiere a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí.
Sin embargo, en el caso de que la anonimización de IP esté activada en este sitio web, Google acortará previamente su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa se transferirá a un servidor de Google en los EE. UU. y se acortará allí. La anonimización de IP está activa en este sitio web. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para compilar informes sobre las actividades del sitio web y para proporcionar otros servicios al operador del sitio web en relación con el uso del sitio web e Internet.
La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Las cookies solo se instalan en nuestro sitio sobre la base de su consentimiento. Además, puede evitar permanentemente el almacenamiento de cookies ajustando el software de su navegador en consecuencia; Sin embargo, nos gustaría señalar que, en este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en toda su extensión. También puede evitar la recopilación de datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) a Google y el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Función de compartir en redes sociales:
Cuando utiliza la función de compartir en nuestro sitio web, no se transfiere ningún dato personal al servicio de redes sociales correspondiente. Si comparte contenido de nuestro sitio web con su perfil personal, no tenemos control sobre el contenido y el alcance de los datos recopilados por las redes. En este sentido, se aplican las condiciones de uso y la política de privacidad de la red social respectiva.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
Condiciones de participación en el concurso Continental Grip Together Challenge ("Concurso")
1. Organizador
El organizador del concurso es:
Continental Reifen Deutschland GmbH
Continental-Plaza 1
30173 Hannover
email ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com
Todas las preguntas, comentarios o quejas relacionadas con el Concurso deben dirigirse a la dirección anterior.
2. Condiciones de participación
La participación en el Concurso se realiza subiendo un vídeo en curso en TikTok o Instagram y utilizando el hashtag #griptogether antes del 22.03.2024 o comentando la publicación promocional de Continental en Facebook con un vídeo en curso. Los videos deben cumplir con los siguientes criterios:
- Al menos dos personas aparecen en el video
- Todas las personas que aparecen en el video aceptaron la publicación en las redes sociales
- Las personas están corriendo / saliendo a correr
- El video dura al menos 3 segundos
- El video tiene una calidad suficiente
- sin violencia, sin racismo, sin declaraciones políticas, sin sexismo, sin revelación, No se muestran contenidos relevantes para el cumplimiento, ni publicidad de marcas de terceros,
- El video no ha sido editado y/o retocado.
La participación es gratuita. Los participantes son los únicos responsables del cumplimiento de los requisitos de la legislación local. Al subir un vídeo en carrera o comentar con un vídeo en curso, el participante acepta estas condiciones de participación. Si no se aceptan estas condiciones de participación, el participante no deberá participar en el Concurso.
Pueden participar todas las personas que tengan al menos 18 años y residan en España, Reino Unido, República Checa, Francia, Alemania, Austria, Polonia, Eslovenia, Rumania y Hungría. No es posible la participación múltiple en el Concurso (incluso con diferentes nombres).
2.1 Quedan excluidos de la participación los empleados de Continental o un empleado de una filial de Continental en el sentido de los artículos 15 y siguientes de la Ley de Sociedades Anónimas alemana y sus familiares, así como otras personas que participen en el diseño y la ejecución de este Concurso.
2.2 En el caso de que el participante cree o cargue contenido en el Concurso, en particular, entre otros, imágenes, textos, gráficos, animaciones, videos y/u otros medios, datos, información y/o material ("Contenido"), el participante otorga a Continental, a partir del momento respectivo de su creación, los derechos de uso no exclusivos, libres de regalías, mundiales, transferibles, sublicenciables (a cambio de pago y/o gratuitos), ilimitado en términos de espacio, tiempo y contenido, con respecto a este Contenido, particularmente, pero no limitado a, acceso, uso, alojamiento, caché, almacenamiento, visualización, publicación, distribución, modificación y adaptación de este Contenido.
2.3 El participante garantiza que todo el Contenido que recibe Continental no está gravado con derechos de autor (sin licencia), derechos de propiedad industrial, derechos conexos u otros derechos de terceros. El participante garantiza y asegura que se han proporcionado todas las aprobaciones necesarias para la creación y el uso del Contenido de conformidad con estas condiciones de participación. Si las personas están representadas o son audibles en el Contenido, es posible que se requiera el consentimiento previo adicional por escrito de esas personas para la producción del Contenido. En este caso, el participante deberá obtener el consentimiento pertinente de dichas personas. Si el participante involucra a terceros en la producción del Contenido, el participante se asegurará de que se le otorguen los derechos necesarios para otorgar los derechos de conformidad con esta sección.
2.4 El participante no reclamará ninguna protección contra la distorsión con respecto al uso del Contenido editado. La frase 1 no se aplicará en caso de distorsión grave.
2.5 El participante acepta que el Contenido y cualquier parte del mismo pueden publicarse y utilizarse de acuerdo con estas condiciones de participación y que el nombre del participante puede, pero no es necesario, mencionarse en relación con el Contenido.
2.6 Se prohíbe el uso de cualquier Contenido en y/o en relación con el Concurso que sea engañoso, publicitario, falso, discriminatorio, ofensivo o penalmente relevante. También está prohibido utilizar marcas comerciales, patentes de diseño, designaciones comerciales, títulos y/o cualquier otra propiedad intelectual en cualquier contenido de una manera que dañe o perjudique la reputación y/o la buena voluntad asociada con Continental y/o sus filiales o de cualquier otra manera que afecte negativamente o pueda afectar negativamente dicha reputación y/o fondo de comercio. Continental se reserva el derecho de eliminar o hacer eliminar dicho Contenido y de excluir a los participantes. El participante no tendrá derecho a compensación en caso de dicha eliminación o exclusión del Concurso.
3 Duración y premio(s) del concurso
3.1 La participación en el concurso es posible dentro de un período que comienza el 13.01.2024 a las 0:00 horas y finaliza el 22.03.2024 a las 24:00 horas.
3.2 Los ganadores se determinarán después de la fecha de cierre. Entre todos los vídeos que cumplan los criterios de la cláusula 2, un jurado, cuya independencia está garantizada por al menos un miembro independiente de Continental, seleccionará los 25 vídeos más creativos. De los 25 videos más creativos seleccionados, un sorteo aleatorio realizado por Continental determinará los ganadores.
Se sortearán los siguientes premios entre todos los participantes cuyos vídeos sean seleccionados como los más creativos:
Primero-Décimo premio: un par de zapatillas adidas
Segundos premios: cupón premium adidas Running App
Queda excluido el cambio, transferencia o pago en efectivo del premio.
3.3 El ganador es el único responsable de cualquier impuesto sobre el premio.
3.4 Continental se reserva el derecho de finalizar el Concurso prematuramente o extenderlo en el tiempo sin previo aviso y sin dar razones. Esto se aplica, en particular, si no se puede garantizar una ejecución adecuada por razones técnicas o legales. En tal caso, los participantes no tienen derecho a ninguna reclamación contra Continental.
4 Notificación de los ganadores
4.1 Los ganadores serán notificados mediante un comentario debajo de su publicación. En relación con el Concurso, Continental tiene derecho a transmitir los datos de los ganadores a los socios colaboradores Cut Media y Werbeagentur Speitkamp para permitir la notificación y entrega del premio.
4.2 Si el ganador no se pone en contacto con Continental o con el socio colaborador respectivo en un plazo de siete días a partir de la notificación del premio, la reclamación del premio caducará sin compensación. Si el premio no puede entregarse en el plazo de un mes a partir de la notificación del premio por causas imputables al ganador, la reclamación del premio también caducará sin indemnización.
5 Exclusión de la participación
Continental se reserva el derecho, a su propia discreción, de excluir a personas individuales de la participación en el Concurso, de confiscar y reclamar los premios si existe una sospecha razonable de inexactitudes, manipulación, violación de estas condiciones de participación u otras acciones no autorizadas.
6 Exoneración de responsabilidad
El participante reconoce que Continental no garantiza ni garantiza la disponibilidad de los sitios web a través de los cuales se lleva a cabo la participación en el Concurso ni el contenido publicado en ellos. Continental se reserva el derecho de restringir la disponibilidad de estos sitios web (incluso sin previo aviso) o de restringir el acceso a ellos en su totalidad o en parte. Continental no se hace responsable de la insolvencia de los socios colaboradores ni de las consecuencias resultantes para la realización del Concurso y la tramitación del premio. Continental, sus órganos, empleados o auxiliares ejecutivos no serán responsables de ningún daño que pueda surgir como resultado de errores, retrasos o interrupciones en la transmisión, mal funcionamiento del equipo técnico o de un servicio, contenido incorrecto, pérdida o eliminación de datos, virus o de cualquier otra manera en relación con la participación en el Concurso, a menos que dicho daño sea causado intencionalmente o por negligencia grave por parte de Continental. Esta exclusión de responsabilidad no se aplica a los daños corporales, a la vida y a la salud.
Continental no se hace responsable en caso de entrega incorrecta de los premios, ni en caso de problemas y/o deterioro y/o pérdidas que se produzcan durante el transporte o envío de los premios. En este caso, la responsabilidad de la oficina de correos o del proveedor de servicios a cargo del transporte deberá ser reclamada directamente por el ganador, quien lo asumirá en su propio negocio, sin recurso contra Continental.
Todos los premios que se devuelvan a Continental por correo postal o al proveedor de servicios encargado del transporte, como un paquete no entregado por cualquier motivo (en particular, paquete rechazado, ya no vive en la dirección indicada, etc.) se considerarán perdidos para los ganadores y no se designará un nuevo ganador para estos premios. Por lo tanto, Continental no puede ser considerada responsable de este hecho.
Por último, Continental declina toda responsabilidad por las incidencias y/o daños de cualquier tipo que puedan producirse con motivo y/o como consecuencia del uso del premio.
7 Protección de datos
Continental AG procesa los datos personales únicamente con el fin de llevar a cabo y procesar el Concurso mediante la visualización de sus vídeos, la comunicación con los ganadores, la transmisión de los premios y la publicación del vídeo final. Para el tratamiento de los datos, Continental los transmite a sus encargados del tratamiento Cut Media y Werbeagentur Speitkamp. No se llevará a cabo ningún otro proceso por parte de Continental, ni los datos se transmitirán a terceros sin el permiso expreso del participante.
Puede encontrar más información sobre la protección de datos en www.continental-neumaticos.es/legal-pages/data-protection/
8 Publicación
8.1 Después de que Continental haya determinado los vídeos más creativos y se haya puesto en contacto con ellos, Continental les pedirá su consentimiento para publicar los vídeos más creativos en el sitio web de Continental y en las redes sociales (Facebook, Instagram, TikTok).
8.2 El ganador y/o los participantes con los vídeos más creativos elegidos son libres de revocar en cualquier momento el consentimiento para la publicación. La revocación debe enviarse por escrito o por correo electrónico a la siguiente dirección:
Continental Reifen Deutschland GmbH
Continental-Plaza 130173 Hannover
Correo electrónico ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com
En este caso, el punto 4.2 de las presentes condiciones de participación.
9 Adicional
9.1 Queda excluido el recurso legal.
9.2 Estas condiciones de participación y toda la relación jurídica entre los participantes y Continental están sujetas exclusivamente a la legislación de Alemania.
9.3 En caso de que una disposición de estas condiciones de participación sea o llegue a ser inválida en su totalidad o en parte, la validez de las disposiciones restantes de estas condiciones de participación no se verá afectada. En lugar de la disposición inválida, se aplicará la disposición legalmente admisible que más se acerque al significado y propósito expresados en la disposición inválida en términos económicos. Lo mismo se aplica en el caso de que estas condiciones de participación contengan una laguna normativa no intencionada.
9.4 El lugar de cumplimiento y jurisdicción es Hannover, Alemania, en la medida en que se permita un acuerdo al respecto. Si el participante no tiene un lugar de jurisdicción general en Alemania o traslada su lugar de residencia al extranjero después de la participación, también se acuerda el domicilio social de Continental como lugar de jurisdicción.
9.5 El Concurso no está afiliado a Instagram y no está patrocinado, respaldado ni organizado de ninguna manera por Instagram. Instagram no se hace responsable del Concurso.
9.6 El Concurso no está afiliado a TikTok y no está patrocinado, respaldado u organizado de ninguna manera por TikTok. TikTok no se hace responsable del Concurso.
9.7. El Concurso no está afiliado a Facebook / Meta y no está patrocinado, respaldado u organizado de ninguna manera por Facebook / Meta. Facebook / Meta no se hace responsable del Concurso.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
